\"Podhalanski Domek\"-250M Goracy Potok, Termy Szaflary

‏تقع‏ فيلا ‏"Podhalanski Domek"-250M Goracy Potok، Termy شافلاره‏ المكونة من ‏5‏ غرفة نوم على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏حديقة جورونسي بوتوك الترفيهية‏، و‏توفّر‏ للضيوف الاسترخاء مع ‏الحمامات العامة الساخنة‏. ‏يقع‏ مكان الإقامة ‏على مقربة من‏ ‏Termy Goracy Potok Szaflary‏، و‏يضمّ‏ ‏الفناء ومنطقة اللعب‏ لمزيد من المتعة.

‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ في ‏شافلاره‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏حديقة Tatra الوطنية‏ وعلى مسافة حوالي ‏6‏ كم من ‏منتجع كوتيلنيكا بيالكزانسكا للتزلج‏.

يُمكن للضيوف الاسترخاء على ‏الشرفة‏ ‏الّتي‏ ‏تتميّز‏ بإطلالة على ‏الجبل‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. يتم تضمين ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ لمزيد من الراحة.

يمكن إعداد الوجبات في ‏المطبخ المشترك‏ المجهز ب‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏. يقع ‏‪Gorący Potok‬‏ على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرا، ويقدّم الأطباق ‏Poolse‏. أقرب مطار هو ‏ يوحنا بولس الثاني الدولي كراكوف‏ الذي يقع على بعد ‏105‏ كم من مكان الإقامة في ‏شافلاره‏. تعتبر المناطق المحيطة مثالية للأنشطة مثل ‏التزلج على الثلج‏.